咨詢熱線:

13236627328/22820048/13940412658

翻/譯/行/業/領/跑/者

關于我們

ABOUT US

聯系方式

13236627328/22820048/13940412658

沈陽市和平區和平北大街68号龍漢大廈9樓C座(總統大廈路西,農業銀行九樓)

公司業務部:453734858 /翻譯項目部:978132313

新聞資訊 >更多
翻譯報價

當前位置:首頁-關于我們-翻譯報價

沈陽斯特翻譯咨詢有限公司
2018年1月10日

斯特沈陽翻譯公司原創

翻譯報價
筆譯價格
【翻譯報價表】(單位:元/千中文字)
語 種 普通級别 專業級别 出版級别
英 語 120 – 160元 150 – 280元 220 – 550元
日/韓 140 – 180元 180 – 300元 280 – 550元
法/俄/德 180 – 260元 220 – 330元 300 – 550元
西班牙 180 – 260元 250 – 400元 380 – 600元
意大利 180 – 260元 250 – 400元 380 – 600元
越南 220 – 350元 300 – 500元 450 – 650元
阿拉伯 260 – 380元 350 – 500元 500 – 700元
 
               
說 明:
1普通類:商業信函、公司簡介、廣告宣傳、邀請函、商務報告、移民材料、個人資質等文檔;
2專業類:産品說明、用戶手冊、技術手冊、學術論文、醫學資料、安裝指南等技術文檔;
3高級類:合同、标書标準、專利文獻、司法/仲裁文件、公證資料、政府公文、公司年報、出版書籍等文檔;

備 注:
1.稿件以中文字符數計算價格。字數統計方法是:使用Microsoft Word 菜單"工具"-"字數統計 "-不記空格的字符數,筆譯資料不足 1000字符按 1000字符計費。
2.以上價格為稅前價格。
3.證件、出國資料、公證資料、駕照、入學通知書、蓋章材料均按頁數收費。
4.對于專業性較強、嚴謹度要求較高的專利、法律文件、合同等資料将根據技術難度增收 10%-20%的費用,加急稿件加收 20%-100%加急費。
5.簽訂協議後預付 50%的款項.
6.筆譯的浮動價格是針對普通技術資料和專業翻譯材料制定的。
口譯價格
服務類别 英語 日、韓、法、德、俄語 其他小語種
展會、旅遊陪同   600-700元/人/天  1000-1200元/人/天   1500-1800元/人/天
技術交流、商務談判   1000-1200元/人/天   1200-1500元/人/天   1800-2500元/人/天
中型國際會議  1800-2500元/人/天  2500-3500元/人/天   3000-4500元/人/天
大型國際會議 2000-2500元/人/小時   2500-4000元/人/小時   2800-5500元/人/小時
同聲傳譯 1000-1500元/人/小時   1200-1800元/人/小時 1400-2000元/人/小時
  6000-8000元/人/天   7000-9000元/人/天   8000-10000元/人/天
備注:
1.标準工作時間為8小時/人/天,加班費用另行約定。
2.譯員出差的交通、食宿等費用由客戶承擔。
3.同聲傳譯至少由2-3人完成。
4.同聲傳譯需提前3個工作日以上預約。
5.特殊專業及稀有語種價格另議。


配音字幕價格
音頻聽譯、視頻字幕翻譯
音頻聽譯、視頻字幕翻譯
(分鐘) 
音頻聽譯、視頻字幕翻譯
(分鐘) 
音頻聽譯、視頻字幕翻譯
(分鐘) 
音頻聽譯、視頻字幕翻譯
(分鐘) 
中譯英 英譯中 中譯外 外譯中 中譯外 外譯中
100分鐘以内 100分鐘以内 100分鐘以内 100分鐘以内 100分鐘以内 100分鐘以内 100分鐘以内
100分鐘以上 100分鐘以上 100分鐘以上 100分鐘以上 100分鐘以上 100分鐘以上 100分鐘以上

備注:
1、服務範圍包括:錄像帶、VCD的字幕翻譯、同步錄音以及支持各種格式及軟件平台的光盤多媒體制作。
2、斯特翻譯與電視台及沈陽各大錄音棚有良好的合作關系,一切制作工作均在配備高端設備的錄制棚中進行,具有專業水準。
配音價格表(單位:元/分鐘)  
光盤時長 光盤時長 光盤時長 光盤時長 光盤時長
10分鐘以内 10分鐘以内 10分鐘以内 10分鐘以内 10分鐘以内
10-30分鐘 10-30分鐘 10-30分鐘 10-30分鐘 10-30分鐘
30分鐘以上 30分鐘以上 30分鐘以上 30分鐘以上 30分鐘以上
備注:
1.所有配音工作均由專業配音員完成。
2.光盤長度如低于5分鐘,則按5分鐘收費。
3.如需添加字幕,另外需收取相應的字幕制作費用。



支付方式:




1)現金支付

2)銀行卡轉賬

3)支付寶轉賬

4)微信轉賬或紅包

關于我們 /ABOUT US
沈陽翻譯公司——沈陽斯特翻譯咨詢有限公司,簡稱“斯特翻譯”,成立于2003年,是沈陽翻譯公司中的資深專業翻譯公司。斯特翻譯由海歸學者、行業專家共同創辦、由“術業專攻”的專業翻譯擔綱公司的翻譯業務。沈陽翻譯公司——斯特,舉16年行業服務經驗,成為寶馬等數十家世界500強企業的翻譯服務供應商。不僅參與完成了這些企業在遼沈地區的建廠項目翻譯,還承接了他們之中大多數企業的二期工程翻譯;此外,斯特沈陽翻譯公司還參與了遠大集團、機床集團、特變電工、北方重工、鼓風機集團等一批本土大 ...

友情鍊接:

網站首頁| 關于我們| 業務領域| 新聞資訊| 成功案例| 典型客戶 | 人才招聘| 聯系方式| 在線留言|